A trama se passa no Egito Antigo, por volta do século IV, e conta a história de Hypatia (Weisz) de Alexandria, filósofa e astróloga, que luta para salvar a sabedoria adquirida pelo mundo antigo. Davus (Max Minghella), seu escravo, está dividido entre o amor por sua senhora e a chance de ganhar sua liberdade se juntando à crescente corrente do Cristianismo.
Admirada e invejada por muitos, Hipátia foi criada por seu pai segundo a crença grega do equilíbrio entre corpo e mente, o que a fez manter um corpo esbelto e mente afiada por toda sua vida. Vítima da ascensão insana do cristianismo, muito consideram sua morte o fim do período Helenístico, grande fato que corrobora está linha de pensamento é o fato da Igreja a ter acusado de ser a primeira bruxa.
31 de agosto de 2009
Agora
Garfield - 196 tiras de 1978
Ele é gordo, comilão, cara-de-pau, preguiçoso... Ele é Garfield!! O gato mais sem-vergonha e mais adorável, no seu visual antigo e colorido... Não dá pra não ler!!
fonte: Bloglivros...visite!!
A Conspiração Franciscana - John Sack
Frei Conrad é um eremita que recebe de Frei Leo, um amigo uma misteriosa carta de despedida, este frei amigo íntimo de São Francisco de Assis. A conteúdo da carta, porém possui sérias implicações políticas e religiosas.
Em sua busca para descobrir a verdade Conrad descobre uma grande mentira armada e patrocinada pelo alto clero da Igreja, essa verdade põem em risco sua vida, seus votos e sua fé.
Um ótimo livro de leitura apaixonante, onde o autor coloca bem a atmosfera de conflitos religiosos e morais da época.
A Maldição Da Mulher: De Eva Aos Dias De Hoje - José Carlos Leal
Muita gente sabe que ao longo da história as mulheres tiveram muito pouco espaço para realizarem seus sonhos suas vontades. Essa liberdade que gozamos hoje, é uma conquista recente, uma batalha que nunca termina...
Perseguidas por representar um mistério, perseguidas pela imagem de Eva, Lilith... Consideradas a raiz da perdição do homem, do sofrimento a que a humanidade é destinada, enfim, o mal que anda pela terra.
Este livro corajoso, escrito por um homem, fala das origens do machismo, e das perseguições que as mulheres sofreram em grande parte das culturas antigas e modernas. Uma ótima leitura para conhecimento de hábitos e simbolismos antigos.
William Blake
William Blake nasceu em Londres no dia 28 de novembrode 1757. Filho de comerciante, desde a infância ajudava na loja de seu pai e entregava-se a leitura e ao desenho nas horas vagas.
O jovem Blake perdeu seu irmão mais velho Robert aos vinte anos vitimado por uma tuberculose, perdendo assim aquele do qual receberá influência intelectual. Blake afirmava ter visto a alma do irmão acender ao céu, e aos 10 anos de idade afirmava ver e se comunicar com anjos, está crença no mundo espiritual iria acompanhá-lo por toda vida, refletindo em sua obra.
Pouco tempo depois, foi matriculado na "Royal Academy of Arts", onde aprendeu os estilos convencionais de gravura. Aos catorze anos tornou-se aprendiz de James Basire; função que exerceu por sete anos. Aos dezesseis, passou a se dedicar intensamente no estudo e reprodução gráfica das catedrais londrinas; especialmente a Abadia de Westminster, cujo estilo gótico fascinou o jovem artista. Ainda desenvolveu uma técnica própria de gravação, denominada Illuminated Printing; onde utilizava-se uma mesma matriz de cobre para desenhar e imprimir o texto de seus poemas.
Aos vinte e cinco anos, casou-se com Catherine Boucher; analfabeta e filha de jardineiro. Este matrimônio não rendeu filhos ao casal. Mas Blake ensinou sua esposa a ler, escrever e a ajudá-lo nas impressões das gravuras. A partir de 1784, publicou largamente suas obras até cerca de 1803. Neste período, caracterizou-se a parcela mais importante de toda sua produção literária. Alguns títulos como The Book of Thel, seguido de The French Revolution (1791), e The Marriage of Heaven and Hell (1793), denotam o apogeu de sua criação. Este último é considerado a obra em prosa mais significativa de sua vida, cujo título deriva de Swedenborg e contém a Doutrina dos contrários; onde o autor em tom profético e misterioso, afirma: "sem contrários não há progresso". Em Visions of the Daughters of Albion (1793), Blake expressa mais uma opinião polêmica para seu tempo. Nesta obra, o autor afirma que os prazeres sexuais são sagrados e através destes, se alcança um novo estágio de pureza: a inocência.
Em 1794, Blake passou a interagir com mais intensidade seus grandes talentos: a poesia e a pintura. Assim, The Gates of Paradise, Song of Experience and of Innocence representavam uma fase distinta de sua criação; onde as ilustrações e as palavras compunham uma obra única. Segundo o autor, manifestam "lados contrários da alma humana". Blake também prestava seu talento ilustrando obras de seus amigos.
Por um certo tempo, o poeta sustentou-se exclusivamente com os ganhos de suas publicações. Mas, vivia a beira da pobreza. Os livros não tinham uma vendagem expressiva e eram muito baratos. A partir de 1803, integrou uma sociedade comercial de tipografia na Broad Street, 27. Lesado pelo sócio, Blake atravessou o momento financeiro mais conturbado de sua vida. O poeta só viria a se estabelecer novamente em 1809, quando promoveu uma exposição das próprias obras. Mas não houve o retorno esperado.
O período entre 1810 e 1817, é considerado um momento obscuro em sua vida; onde Blake passa a ilustrar catálogos de fábrica de porcelanas. Em 1824, aos 67 anos de idade, iniciou as ilustrações para Inferno, da Divina Comédia (Dante). Sua dedicação foi tanta que até mesmo estudou o idioma italiano para compreender profundamente as idéias de Dante, chegando a produzir mais de cem ilustrações. No ano seguinte fez mais de vinte gravuras para Book of Job, uma de suas obras artísticas mais célebres.
A fase final de Blake é essencialmente mística. Seus poemas de atmosfera épica-proféticas como The Four Zoas, Milton, The Everlasting Gospel e Jerusalém, são complexas mitologias poéticas onde anuncia a redenção humana em uma "nova Jerusalém". Neste período, Blake já era visto como louco; mas ainda compôs obras líricas e herméticas como o Auguries of Innocence. Os versos iniciais deste trabalho sintetizam a grandeza de seu pensamento: To see a World in a Grain of Sand / and a Heaven in a Wild Flower (Ver um mundo num grão de areia / e o céu numa flor silvestre).
Embora religioso, Blake rejeitava a moral da época e a Igreja institucionalizada. Ainda desenvolveu uma linguagem própria e é um dos responsáveis diretos pelo ressurgimento do romantismo inglês. Não é possível dissociar o poeta e o pintor, já que sua obra é uma composição única, onde suas atividades artísticas somadas à intelectualidade contestadora, compõem um universo pessoal. Talvez por esse motivo, a grandeza de William Blake não foi compreendida por seus contemporâneos e ainda hoje, não é vista com o devido merecimento.
William Blake faleceu em Londres, em 12 de agosto de 1827; deixando incompleto um ciclo de gravuras que ilustrariam a Divina Comédia, de Dante. A grande maioria das chapas de cobre gravadas por Blake, foi destruída por Catherine, atendendo ao pedido do marido. Catherine morreu quatro anos depois.
Poesia:
O Anjo
Sonhei um Sonho! Que quer dizer?
Eu era uma Rainha virgem,
Guardada por um Anjo doce:
Estúpido infortúnio nunca foi enganado!
E chorei noite e dia,
E ele enxugou minhas lágrimas,
E chorei noite e dia,
E escondi-lhe o gozo de meu coração.
Então ele abriu suas asas e voou;
Então a manhã se envolveu de um vermelho rosado;
Sequei minhas lágrimas, e armei meus temores
Com dez mil escudos e lanças.
Logo meu Anjo voltou:
Eu estava armada, voltou em vão;
Porque o tempo da juventude havia voado,
E cabelos cinzas estavam sobre minha cabeça.
Gravuras:
The Red Dragon and The Woman Clothed in the Sun
The Number of the Beast is 666
26 de agosto de 2009
O Teatro
Luz percorre o corpo, parado
Sombra recobre a face, incolor
E os cordões lhe puxam os dedos
Pula e dança e corre, e fala!
O riso espalha, bufão travesso
Gira no ar, celebra a vida
Como o ladrão que pula com ouro
O tempo passa, os olhos aflitos
Procuram ponteiros, o fim e escuro
E o riso gargalha, distante
E a fome abraça, ao seu lado
Fecham-se os rostos, e se acaba
O espetáculo do fantasma renascido
Soltam-no os cordões, despenca
Ao chão desafeto, retorcido
24 de agosto de 2009
Fantasma
Assombrar meu escurecido adormecer
E me ouvir. Você pode ouvir?
Desde sempre, já há muito
Em cada verso, cada lágrima
Como o vigia a banhar-se com o horizonte
Guardando o tolo sonhador
Somos ao fim mais puros, diferentes?
Como as nuvens se abraçam amigas
Meu mais Profundo toca o seu
No silêncio, na distância, você vê?
Eternamente, pelo infindável passado
Vejo enfim a sua voz, suave
A bela melodia áspera de sonhos
A esconder um vítreo coração
Memória, loucura, ilusão, saudade
E um frio levantar dos olhos
Meu ou seu, o destino se esconde
Enquanto brinca com marionetes
E ao fim de cada ínfima jornada
Vêm os seus olhos inexcrutáveis
Em vigília. No completo escuro, você sente?
E se andássemos pela noite?
E se abraçássemos o orvalho frio
E realmente expandíssemos a mente
E se os tijolos desmoronassem?
Em meu elísio, em seu refúgio
Sente você o meu intangível toque
Ou enfim aquela Alice de sonhos
Caminha livre pelas noites findas?
Dedos nos lábios, que não se diga
Que trocamos lágrimas pelo tempo
Diferentes, opostos, mais puros
Como o vento que apenas dança com a flor
E nas minhas sombras, você se vai
Passos no ar, um coração imóvel
Adormecido. Você pode sonhar?
_________________________________________________
Escrito no Jardim, em 22/08/2009
Victoria Francés
Victoria Francés nasceu em 25 de outubro de 1982, em Valencia, e desde a infância era fascinada pela beleza dos bosques espanhóis, onde passou grande parte de sua infância. Viajou a cidades como Londres e Paris, ficando hipnotizada pelo ambiente que inspirou obras consagradas do gênero gótico. Há muito de Goethe, Edgar Allan Poe, Baudelaire, Bram Stoker, Anne Rice e autores do gênero em suas obras. Assim como Luis Royo (artista também espanhol), imprime uma textura característica à maioria de suas pinturas.
Licenciada em Belas Artes pela Faculdade de San Carlos de Valencia, Victoria chega a ilustrar capas de livros e outras obras do tipo, mas é em sua primeira publicação, Favole, que ela mostra seu real talento. Obra revelação do Saló del Cómic de Barcelona de 2004, Favole traz a atmosfera de Veneza, com um toque vampiresco, onírico e romântico. É publicado como série:
Favole 1. Lágrimas de Piedra
Favole 2. Libérame
Favole 3. Gélida Luz
Após um certo tempo, publica Angel Wings, mostrando a evolução no desenho de um vestido, desde os esboços a lápis até o resultado final. Surpreendendo pela criatividade, lança El Corazón de Arlene, em que a mendiga Arlene deve cruzar um mundo de sonhos e fantasia para recuperar o coração que perdeu durante uma forte doença. Nesta obra, Francés mostra toda a dor da vida cotidiana, de se sentir diferente, único.
Sua última publicação, Misty Circus Vol. 1, apresenta Sasha, uma criança que foge do orfanato para viver em um circo deprimente. Victoria delineia mais uma vez, com seu traço marcante e delicado, a melancolia imersa no cotidiano.
Para quem quiser saber mais sobre a artista,
Site oficial (em espanhol)
Fan site principal (em espanhol)
De todas as pinturas que eu vi (e foram muitas!) da artista, a minha preferida é La Dolorosa:
E se você ficou curioso, a pintura do começo do post se chama Anathème.19 de agosto de 2009
Perca um livro, encontre conhecimento!!!
Medidas para incentivar a leitura existem muitas, mas uma particularmente me chamou a atenção, ela se baseia em uma ordem simples: Perca seu livro!!
O Book Crossing é o nome dado a prática onde uma pessoa deixa um livro em um ambiente público com o objetivo que este livro circule entre várias pessoas, os livros são cadastrados em um site especifico da prática e podem ser rastreados por várias regiões do mundo.
A prática criada em 2001 nos EUZ por Ron Hornbacker, que também é o criador do maior site de bookcrossing do mundo, que possui uma rede de 766,147 pessoas cadastradas em mais de 130 países. Além de locais públicos existem também os OBCZ (Official BookCrossing Zone, traduzindo Zona Oficial de BookCrossing), que são estabelecimentos que estimulam o ato disponibilizando estantes ou locais onde os praticantes podem "perder" seus livros.
No Brasil a iniciativa é tímida das OBCZ, em geral, a prática é realizada em locais públicos.
Para se tornar um bookcrossing é necessário atentar algumas regras:
- Encontrar um site que possua uma comunidade de bookcrossers, você cadastra o livro e recebe um código que devera ser colocado no livro junto com uma explicação sobre a iniciativa do que é e como funciona o movimento.
- Após isto o leitor deve entrar no site indicado no livro perdido e continua com a rede de dsitribuição de livros, incentivando a leitura!!!
Mesmo que tímida a iniciativa aqui no Brasil já começou, participe!!! PERCA UM LIVRO!!!
O Hobbit
Até o mês passado, quando Peter Jackson falou de O Hobbit na Comic-Con, a ideia era adaptar o livro de J.R.R. Tolkien em dois filmes. Mas, segundo o site MarketSaw, circulam rumores de que serão três longas-metragens, e em 3D.
A ideia seria manter os dois filmes dirigidos por Guillermo Del Toro, adaptação direta do material do livro, e depois fazer um terceiro para ligar diretamente com a Trilogia do Anel. Esse terceiro filme seria dirigido por Jackson.
O site é confiável em assuntos técnicos, sua especialidade. Eles avisam que a informação ainda é rumor, apesar de ter sido confirmada por uma de suas fontes confiáveis - que por sua vez a ouviu de "muitas pessoas" e teria visto materiais da pré-produção que confirmariam a informação.
Oficialmente, temos apenas as datas dos dois (primeiros) filmes. Um sai no final de 2011 e o segundo no final de 2012.
fonte: Omelete.
As Crônicas de Nárnia
A terceira das Crônicas de Nárnia, A Viagem do Peregrino da Alvorada, está atualmente sendo rodada em Queensland, na Austrália. Novas fotos do set caíram na rede, via ComingSoon e PipocaCombo, e mostram não só o navio finalizado como as primeiras imagens do elenco em ação.
No terceiro filme da série, os irmãos Pevensie - Edmundo (Skandar Keynes) e Lúcia (Georgie Henley), agora ao lado do primo Eustáquio (Will Poulter) - são engolidos por uma pintura e vão parar no navio Peregrino da Alvorada. Ao lado do Príncipe Caspian (Ben Barnes), eles partirão para descobrir o que aconteceu com os sete fidalgos que foram enviados para desbravar o oceano oriental por Miraz, tio de Caspian.
O elenco ainda tem Gary Sweet, Bruce Spence, Arthur Angel e Shane Rangi, entre outros, além da volta de Liam Neeson como dublador do leão Aslan. Michael Apted dirige o filme, com o diretor dos dois primeiros, Andrew Adamson, agora na produção.
A nova adaptação do clássico literário de C.S. Lewis estreia em 10 de dezembro de 2010.
Fonte: Omelete.
Robert Downey Jr. de Iron Man para Lestat
No fim de semana, o Bloody-Disgusting noticiou que Robert Downey Jr. pode encarnar o vampiro Lestat no cinema em uma nova história das Vampire Chronicles - mais exatamente, divulgou-se depois, em The Vampire Lestat, o livro de 1985 que sucede Entrevista com o Vampiro (livro de 1976) e antecede A Rainha dos Condenados (originalmente publicado em 1988).
Agora a própria autora das crônicas, Anne Rice, comenta a possibilidade.
"Antes de mais nada, não tenho como negar ou confirmar. Não recebi nada oficial. Mas posso dizer sem hesitar que amo Robert Downey Jr. e acho que ele faria um fabuloso Lestat. Ele tem talento e personalidade e exala um charme sedutor. Traria habilidade e energia ao papel. Alguns dizem que ele é velho demais para o papel, mas eu não acho. Ele tem uma certa juventude. Além disso, um homem de vinte anos do século 18 é o equivalente a um homem mais velho dos dias atuais", disse a escritora ao BSC.
Rice falou também da demora em levar mais livros da série às telas: "Os direitos estavam sendo controlados por um único estúdio por tempo demais; embora houvesse interesse constante, o estúdio controlava se o filme seria feito ou não. Os direitos agora mudaram de mãos, e meus agentes estão trabalhando novas possibilidades".
Lestat já foi interpretado nas telas por Tom Cruise e Stuart Townsend, respectivamente em Entrevista com o Vampiro e A Rainha dos Condenados. Downey Jr. estaria agora em negociações com a Universal para assumir o posto e recomeçar a franquia nas telas. Vamos aguardar.
17 de agosto de 2009
Anabantha
+(2008).JPG)
Anabantha é uma banda de metal gótico, natural do México, Distrito Federal.
Originalmente criada em um projeto "Sentido Pésame", na epóca sua formação contava com Duan Marie nos vocais e Vlad Llanderos nos teclados, a banda permaneceu assim durante um ano, período o qual nasceram trabalhos importantes: Historia de Terror, Santa Agonia, Vampiro e outras.
Após muitas mudanças em 2001, tais como a posse da bateria por Vlad Llanderos, e o nome Anabantha, a escuridão nas almas de seus integrantes aparece no primeiro disco oficial "Letanias Capítulo I", produção criada em uma única noite.
Anabantha faz um som diferente, colocando em suas músicas muito da sonoridade latina, contudo não pecando, fazendo um som único e diferente. Sua cantora Duan Marie possui uma voz potente e cativante, que dá um tom próprio em sua interpretação. Um som que vale muito a pena ouvir!!
Integrantes:
Duan Marie - vocals
Vlad Llanderos - drums, vocals
Siegfried - guitar
Martin - bass
Alguns albúns da banda:
Albúm Letanias Capitulo I - Anabantha
Albúm Letanias Capitulo II - Anabantha
Albúm Sin Decis Adios - Anabantha
Albúm Letanias Capitulo III - Anabantha
Aqui uma produção de Vlad Llanderos com participação de Dinastia Inmortal
15 de agosto de 2009
Benaud Trio
Um piano. Um violoncelo. Um violino. E Led Zeppelin.
Isso é Benaud Trio. O grupo australiano se tornou conhecido em seu país depois de vencer o prestigiado prêmio de melhor trio com piano, na Competição de Música de Câmara Australiana de 2005. Nos últimos anos, o trio já tocou com gigantes: Quarteto de Cordas Saint Lawrence, Scott St. John, Mark Steinberg, Mark Mogilevski, Janis Laurs e William Hennessy. Ganhando vários prêmios de música de câmara, tocando no Canadá e em outros países, os três experientes músicos chegaram a executar o repertório de trios de piano do compositor austríaco Haydn, músicas do Led Zeppelin e Queen, além de outros músicos do século XX e XXI.
No piano, Amir Farid, vencedor do Prêmio Australiano de Piano de 2006, bacharel em Música pela Universidade de Melbourne, tendo estudado na Academia Australiana de Música (ANAM) e atual pós-graduando no Royal College of Music, de Londres.
No violino, Lachlan Bramble, bacharel em Música pela Universidade de Melbourne, Mestre em Performance Musical pela Universidade Nacional Australiana e atual segundo-violinista associado principal da Orquestra Sinfônica Adelaide.
No violoncelo, Ewen Bramble, bacharel em Performance Musical pela Universidade de Melbourne, onde venceu a Competição de Música de Câmara, mestrando em Performance Musical pela mesma Universidade e atual violoncelista associado principal da Orquestra Sinfônica Adelaide.
Site Oficial
Sinceramente, Stairway to Heaven ficou perfeita!
Ódio
E ar se enche e penetra de ódio...
Ele queima como duas estrelas flamejantes...
Ele respira o ar dos pulmões...
Alimenta-se de fogo e de sonho.
Ele dança carente,
Canta silente...
Arranhando a minha alma
Esse a inunda e encharca
De tanto...
Amor, veneno, amor.
Ele caminha livre
Viaja célere
É um corvo carregando a solidão.
É a borboleta que dorme com a morte
Esse ódio que baila, nos salões da minha alma
Que preenche o vazio...
O vácuo que esta em toda parte
Enche de vida o dia
E de desespero a noite
Ele é meu ódio,
Meu sonho...
E principalmente, meu amante indolor.
Hannibal - A origem do Mal
O filme que conta "o por quê?" do canibal mais inteligente ter começado!!
Um filme excelente, que mesmo sem a presença de Anthony Hopkins dando vida ao personagem, continua (e se possível!) está ainda mais assustador do que nunca!!
Uma Tempestade
A você que sempre vigia, o aviso: isto é apenas para mim.Descendo, flutuando em degraus
Atravessando pórticos quebrados
Chegando à gaiola do pássaro
Eu vi aquele que sempre sonha
Mil máscaras aos pés
Mil grades entre os dedos
Ele agora abre única porta
E deixa entrar os alheios olhos
Mas, terá o Louco a cura
Para a cura de sua demência?
Insano labirinto, não criado
Mas invocado pelo peito ardente
Invertendo palavras, gritando páginas
Mais uma vez, e mais uma
Ensandecido lacrimar noturno
À manhã, um sussurro dedicado
Sai ele enfim, adormecido
De sua gaiola vê o mundo
Será o mundo mais colorido
Que seu paraíso multifacetado?
Engano, tormenta e olhos esguios
Ácida língua, ferina voz
É o que recebe ao primeiro momento
E um sentimento ingrato após
Olha sempre para suas grades
Sempre encara suas máscaras
Agora, ao sol, ao dia e à luz
Sua pele queima, seus olhos ardem
O escuro foi abrigo, o silêncio companheiro
Barulho, poeira, mentira, vazio
Um Louco lembra de sua própria terra
“Contra ti eu fui, abri-te ao mundo
Encerro-te novamente no peito
És meu, sou teu, pelo amanhecer”
Eu vi, e eis que o sonhador gritou
Mãos ao chão, voz aos céus
Abre os punhos, verte a fonte
Beijando a insana tempestade
“Recebe agora a vida que nunca tive!
Ante a tua imagem, as tuas flores
Minhas pétalas, nossas páginas,
Escrevo a sanguínea sonata do Caos
“Apenas em mim, novamente, sonho
Um Louco, um Coringa, e um Mágico
Uma cortesia – silêncio! – e o riso
Mais uma vez, as notas voam
Minha tempestade, eterna, noturnal”
_________________________________________________
Escrito no Jardim, em 14/08/2009
14 de agosto de 2009
Elísio
Oh, tu que ouviste todos os clamoresQue viste minhas noturnas lancinações
Minhas convulsivas obsessões
Mais pura demência, insânia maldita
Que eu abraço como o vampiro abraça
Tu, que recebes em ti pesadelos
Recrio em ti infâncias findas
Acalento em ti labirintos e risos
E o som que agora não ecoa em ti
Te traz inteiro e só a mim
Sempre escuro, ao mundo fechado
Tens teu próprio sol, tua grama
Lobos correm em tua volta
Palavras decoram tuas faces
Anfitrião de meu sacrifício
Um súcubo, um dragão, um pássaro!
Deito em ti como um gato
Lascivo corpo a ansiar teu chão
Sou em ti o que mais desejo
És em mim um infinito mausoléu
Dedico a ti esta e as outras
Que apenas a ti confio encarcerar
Recebe a graça de verdadeiro rosto
Pois apenas quando só nós dois cai a máscara
Beijo a tua face, transcendente elísio!
_________________________________________________
Escrito no Jardim, em 05/08/2009. Ao meu infinito pequeno quarto.
Cinza
Me perdi como criança
Brincando em areia, ao vento
Construí outro mundo, novo castelo
Pois cada dor e cada mágoa
Cada frio, névoa ou temor
Se tornaram pó sobre o piano
Enquanto martelos arrebentam cordas
Cores se perdem nos sons
Mas não voltam, nada volta
Espero que a surpresa venha
Mas só me cumprimenta o silêncio
E cada riso falho que nasceu
Cada ardente olhar que brotou
Tornou-se daninha a crescer
Envolvendo as notas enfermas
Olhos permanecem vivos
Dedos ainda coreografam a dança
Mas foi-se longe o átimo,
O fiasco quebradiço de vida
O corpo que agora abraças
Não passa de pele e ossos
E um fino lápis denuncia
As cartas não entregues
Ainda que de tua fonte beba
Que tua mão eu beije
Que meu pulso dilaceres
Que meus ossos se dissolvam
Não há banquete que acorde
O que no abismo nasceu
Podes avermelhar teus dentes
São tuas as inabitadas veias
Pois a mim resta o tempo
Resta a maldita espera gritante
No vazio cinza que o céu consome
Restam minutos que não dançam
Fica apenas o silêncio interno
Imerso em oceanos de palavras
Tempestade em meus pulmões
Sorrisos em teus lábios
Deixa-me somente o sono
Tira-me o vermelho, o ritmo
Mas deita-me no chão
Canta-me uma cantiga invernal
E em tuas mãos adormecerei.
_________________________________________________
Escrito no Jardim, em 01/07/2009
PetShop of Horrors
Sabe quando crianças pedimos para nossa mãe para ter um cachorro? Em geral, elas respondem não porque é muita responsabilidade... Mas sempre acabamos por conseguir, até que começamos a cansar de levar o bicho pra passear, fazer xixi, dar comida, água, banho... E no fim acaba que nossa mãe cuida dele pra gente...
Em geral, não sofremos com nossas falhas!
Mas nesta loja, de animais raros, não cumprir com as recomendações pode ser um perigoso erro!
Um dos melhores animes que já vi!!
PetShop of Horrors - Episódio 1
PetShop of Horrors - Episódio 2
PetShop of Horrors - Episódio 3
PetShop of Horrors - Episódio 4 (Final)
O Vampiro Armand
No filme "Entrevista com o Vampiro" Louis de Point Du Lac em sua busca por outros de sua espécie, se depara em sua viagem para a Europa com Theatres Des Vampires, um teatro formado por vampiros, que enquanto matam publicamente suas presas, uma platéia aplaude.
O aparente líder deste grupo, um vampiro de nome Armand aparece (no filme interpretado por Antonio Banderas), mas sua história é um mistério que nos é desvelado nesta obra.
O vampiro Armand conta a história deste vampiro misterioso, com seu famoso rosto de "Anjo de Boticelli" e uma astúcia de um demônio, sua história se torna uma saborosa aventura sobre as noites de Veneza.
Memnoch
Se você tivesse a oportunidade de encontrar Deus e o Diabo... O que faria? Se soubesse de segredos e verdades impensáveis?
Em um dos melhores livros da série (na minha humilde opinião!), Lestat se depara com a dualidade do céu e do inferno, e comprova que eles existem, que sua alma existe...
O que responder a Deus ou ao Diabo quando eles indagam sobre o seu coração? Quando eles pedem sua ajuda?
A história do ladrão de corpos
Neste livro Anne Rice mistura vários conceitos sobrenaturais, para escrever uma história intrigante, cujo protagonista é o egocêntrico, mas adorável, Lestat.
Sua sede para viver aventuras e sua coragem empurram Lestat, em muitos atos impensáveis, mas agora ele se depara com uma aventura que o fará conhecer a verdadeira natureza de sua alma.
A Rainha dos Condenados
Neste livro Lestat de Lioncourt não é apenas um vampiro, mas um astro da música... Uma estrela do rock!!
Suas músicas não falam de amor, mas de sangue segredos sobre o mundo das sombras, e desperta a fúria de muitos vampiros e de algo muito mais antigo, uma ameaça sobre vampiros e humanos!!
O Vampiro Lestat
No segundo livro das Crônicas Vampirescas, Anne Rice conta a história de Lestat de Lioncourt, o criador de Louis de Point Du Lac, protagonista do primeiro livro.
Neste livro conhecemos o Lestat, sua história e junto com suas aventuras, também descobrimos a origem dos vampiros.
Apresentando Lestat de uma perspectiva diferente, Anne Rice, nos leva novamente para seu mundo de terror, veludo e sangue!!
13 de agosto de 2009
Entrevista com o vampiro
Filme baseado no best-seller de Anne Rice (de mesmo nome). Altamente recomendado!!
Lançado em 1994.
Legendado
obs.:upload by justfilmes, visite!
Anne Rice
Pra quem gosta de livros com o tema vampiro, a autora Anne Rice é leitura obrigatória.
Com seu livro mais famoso Entrevista com um vampiro, que teve uma adaptação para o cinema (que colocou em cheque a sexualidade de muitos homens!!) ela estréia uma série de crônicas vampirescas:
O livro narra a história do vampiro Louis (interpretado no cinema por Brad Pitt), desde da sua vida humana até os dias atuais.
Convivendo com o drama de ter se tornado um vampiro, vive ao lado de seu cruel mentor Lestat (interpretado no cinema por Tom Cruise), ele caminha na escuridão da noite e vive experiências que colocam sua fé e sua alma em jogo.
Sem Título
Quando o vento bate na alva flor que interpõem entre o inverno e a solidão eu ouço ecos.
Que reverberam as visões de abismos em que outrora mergulhou, existindo nas sombras a alva delicadeza um sorriso anônimo de quem espera...
Existe aquela pequena flor sobre a montanha, existe a pequena flor que quando semente vôo, vôo e vôo. Existe a pequena flor, regada de solidão, plantada pela ignorância.
E a pequena criatura que de Deus somente a criação, se transformou, dos altos cumes, após galgar as escadas de nuvens e trovões admira de longe coisas que antes não contemplava pequena vê o mundo, longe ela lança seu odor, sobre a distante colina, sobre o verde vale, por que ela está no alto, onde o vento bate carinhoso sobre sua face, mas agora tão distante apenas o eco da sua existência.
A distante flor, que por entre a alva neve nasce e perdura tem somente o perfumado eco que lança sobre o vento para contar-nos de sua existência, apenas um indelével odor que no vento a dançar logo some. Ela se tornou rica demais para ser notada, se tornou tão grande que desapareceu.
Quando o vento tocá-la novamente talvez alguém possa senti-la e dela se lembrar, perpetuar sua beleza e perfume nos doces mares de uma simples lembrança.
Vampiro: A máscara
Antes de começar a falar de Vampiro: A Máscara, quero opinar sobre um assunto importante:
Jogo RPG e não sou assassino!!
Esse é o nome de uma comunidade no orkut, mas ela revela a fama que o RPG tem na mente de algumas pessoas.
Pra quem acredita que jogadores de RPG são adoradores do Diabo, ou mexem com ocultismo, que matam seus pais, amigos e irmãos por que forças ocultas ordenaram...Tenho um segredo pra lhes contar, não fazemos isso!É apenas uma besteira sem tamanho, que algumas vezes acaba sendo veiculada por que isso vende e chama a atenção!!
Somos no máximo um bando de nerds desocupados e com muita imaginação, RPG é ferramenta, antes de tudo de fazer amigos, e bons amigos, como eu fiz!!
Antes de falarem mal, peço que se informem para que falem mal, mas com consciência daquilo que tá falando, não baseado em notícias truncadas e mal informadas!! Não custa se informar um pouco, aliás, que é sempre bom... Tirar a virgindade mental!!
Mas deixemos o assunto críticos malucos e mal informados e falemos de Vampiro: A máscara.
O que é?
É um cenário de horror punk-gótico baseado no sistema Storyteller, publicado em 1991 por Mark Rein Hagen, pela editora White Wolf, tendo uma edição em 92 e uma revisada em 98.
O que é Storyteller?
É o sistema pelo qual você pode jogar Vampiro...dahhh...
Mas podemos colocar de forma mais elaborada, como sendo, um sistema pelo qual é possível jogar RPG. Criado por Mark Rein Hagen utiliza-se basicamente do dado de 10 (dez) lados, vulgo d10.
O sistema prima a interpretação e elaboração da narrativa e dos personagens.
A mitologia do Vampiro: A Máscara começa com Caim, considerado o 1º vampiro (daí os vampiros também receberem a denominação de Cainitas), após matar seu irmão e ser amaldiçoado por Deus. Caim por solidão, cria mais 3 seres e esses originam outros 13 filhos, e estes são os fundadores dos 13 clãs.
Cada vampiro, participa de um clan que possui caracteristicas distintivas entre si, sendo elas poderes, maldições...
O vampiro neste cenário, está imerso em um mundo de sombras, ao qual ele deve sobreviver, escolhendo viver em grupo ou solitariamente. A sociedade vampirica, de forma simplista (e bota simples nisso!), pode ser dividida em três seitas básicas: Camarilla,Sabá ou Independentes.
Onde vampiros de diferentes linhagens se juntam para tentar sobreviver e conquistar mais poder, mas em cada seita é tradicional que determinados clãs participem, como por exemplo, Ventrue é um clã associado a Camarilla, Tzimisce ao Sabá e Assamita aos Independentes.
O que é A Máscara?
É o conceito criado pela sociedade vampírica, que diz basicamente, "Mate, mas não deixe que humanos descubram sua natureza!".
Ficou interessado, mas é tudo que direi, resumir vampiro não é fácil, mas mesmo assim me atrevi a fazê-lo, quer saber mais? Faça uma pesquisa no google... Ou click nos links abaixo:
Vampires Clan - um dos melhores sites na minha opinião (português)
White Wolf - Site oficial (em inglês)
Devir Livraria - Site oficial (em português)
Links para livros:
Vampiro: A Máscara - 3ª Edição
Vampiro: A Máscara - 2ª Edição - Guia do Jogador
Vampiro: A Máscara - 2ª Edição - Livro do Clan Tremere
Vampiro: A Máscara - 3ª Edição - Livro de Nod
Vampiro: A Máscara - Livro do Clã Malkavian
Vampiro: A Máscara - 3ª Edição - Livro do Clã Tzimisce
Vampiro: A Máscara - Livro do Clã Gangrel
Vampiro: A Máscara - Livro do Clã Assamita
12 de agosto de 2009
Vampire Knight - 2ª temporada
Na segunda temporada deste anime, muitos segredos se desvelam... E descobrimos o passado apagado de Yuki!!
Episódio 1: Pecadores do Destino
Episódio 2: A Eterna Promessa ~ Paradoxo
Episódio 3: O Retrato de Lápis Lazuli ~ Miragem
Episódio 4: O Despertar do Demônio ~ Libido
Episódio 5: A Armadilha do Subordinado ~ Armadilha
Episódio 6: Os Falsos Amantes ~ Amantes
Episódio 7: O Beijo Espinhoso ~ Beijo
Episódio 8: Espiral de Lembranças ~ Espiral
Episódio 9: O Renascimento do Imperador ~ Imperador
Episódio 10: O Prelúdio da Batalha ~ Prelude
Episódio 11: O Destino dos Gêmeos
Episódio 12: O Fim do Mundo ~ Período
Episódio 13: Vampire Nobre ~ Nobre
Obs.: upload by animescenter, visite!!
Nosferatu
O primeiro filme de vampiro, um clássico raro em preto e branco...
Uma adaptação livre da obra de Bram Stoker!!!
Sem maiores comentários, apenas apreciem!!
Alice
Tim Burton, Alice. Perfeito. Não há outra palavra.
E afinal, Alice, agora dez anos depois, responda enfim: afinal quem sonhou?
11 de agosto de 2009
Vampire Knight
Quando pequena Yuki foi atacada por um vampiro, sendo salva por outro. Crescendo em meio a dualidade desta raça, Yuki vive junto com seu amigo Zero no Colégio Cross, que possui duas turmas: a Day Class, composta por humanos e a Night Class, composta por vampiros.
Os alunos da day class não tem conhecimento que os frequentadores da night class são vampiros, embora sintam que todos são inexplicavelmente mais belos. Uma das principais regras do colégio é não se alimentar das pessoas dentro do colégio, os vampiros então usam de pastilhas de sangue para se nutrir.
Embora a primeira vista o enredo seja batido, esse anime shoujo é muito bom, valendo a pena assistir!!!
Episódio 1: A noite dos Vampiros
Episódio 2: Memória de Sangue
Episódio 3: Presas de Arrependimento
Episódio 4: O gatilho para a Condenação
Episódio 5: O banquete sob a Lua
Episódio 6: A escolha feita
Episódio 7: O Labirinto Escarlate
Episódio 8: Disparo de Mágoa
Episódio 9: Olhos Escarlates
Episódio 10: Princesa das Trevas
Episódio 11: O Preço de um Desejo
Episódio 12: O Juramento do Puro-Sangue
Episódio 13: Corrente Carmesim
Obs.: upload by animescenter, visite e colabore!!
Hellsing
É um anime que conta a história de Hellsing, a centenária ordem que combate criaturas sobrenaturais. No comando da poderosa organização Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing, que possui muitos subordinados, sendo o mais letal, Alucard, o poderoso vampiro.
Entre caçadas a seres sobrenaturais, a Ordem de cunho protestante também entra em conflito com os católicos da Seção XVIII do Vaticano.
Episódio 3: O dançarino da espada
Episódio 4: Inocente como um humano
Episódio 9: A vertigem da rosa vermelha
Episódio 10: Mestre do Monstro
Episódio 11: Força Transcendente
Episódio 13: Fogo do Inferno (final)
obs.: upload by animecenter, visite.
As Egípcias
Neste livro Jacq faz um apanhado da história egípcia e nos revela como as mulheres viviam no Antigo Egito. Interessante ler que as mulheres egípcias eram extremamente livres, quando comparadas com outras culturas, que viúvas egípcias recebiam ajuda do governo do Faraó, afinal elas não passam pela privação da Deusa Ísis?
Enfim, um livro brilhante de uma civilização iluminada.
Role Playing Games
O que é exatamente RPG?
Traduzido normalmente como "Jogo de Interpretação" (não existe uma tradução exatamente correta), o RPG tem na verdade poucas coisas em comum com outros tipos de jogos. "Quem ganha?", "quem perde?" são perguntas que normalmente não se aplicam a um Jogo de Interpretação. A colaboração, a união do grupo é o que realmente importa. Mas afinal, como isso funciona?
Pense em um teatro, ou melhor, pense que você é um ator. Você tem o seu personagem definido, com todas as suas características, personalidade etc. Naturalmente, você age conforme um roteiro pré-definido, e o diretor organiza a sua interpretação. Bom, RPG é quase isso. A pequena diferença é que não há roteiro.
"COMO???"
Há dois tipos de jogadores bem definidos: os jogadores comuns, cada qual com seu próprio personagem, criado segundo as regras impostas pelo grupo, e um jogador chamado de narrador ou mestre, que pode ou não ter seu próprio personagem (o mais comum é não ter) e que cria toda a história (o roteiro), mas SEMPRE com base nas ações tomadas pelos outros jogadores. O mestre é, portanto, análogo ao diretor, ao figurinista, aos figurantes, e a todo o restante do crew de um teatro. Isso porque todos os personagens da história que não são interpretados por um jogador específico, são então interpretados pelo mestre (personagens NPC - non-personal character).
Aí surge a dúvida: então é necessário um palco, encenar a cena........ Não exatamente. O RPG comum é jogado apenas verbalmente, ou seja, quando você quer que seu personagem faça algo, você diz o que ele faz. Quando seu personagem entra em determinado lugar, o mestre descreve o lugar, citando os detalhes que os personagens devem saber, mas de preferência ocultando detalhes importantes (uma chave escondida debaixo de um tapete, por exemplo), tornando assim a aventura mais envolvente.
Outra dúvida: então todo mundo faz o que quer??? Não exatamente (de novo!). Existem diversos sistemas de regras para RPG, cada qual com suas características, e na maioria das vezes já descrevendo um determinado cenário (como acontece com o conhecido Dungeons and Dragons, que conta com vários cenários prontos) para aventuras. Normalmente os sistemas utilizam dados, de 6, 8, 10, 12, 20 ou até 100 lados (o chamado dado Zocchihedron, criado em 1989), para decidir aspectos arbitrários, como por exemplo se um personagem consegue pular um grande buraco, consegue arrombar uma porta etc.
Porém, aqui está mais uma diferença do RPG para outros tipos de jogos: as regras nunca são absolutas, inquebráveis. Elas estão ali para facilitar e tornar mais interessante a aventura, por deixá-la mais realista, mas nunca devem atrapalhar o bom andamento do jogo. Um exemplo: o personagem de um jogador tenta atirar com uma arma. Joga dados, e falha miseravelmente (o que é chamado de falha crítica, levando normalmente ao efeito contrário ao desejado). Pelo sistema, talvez o tiro devesse sair pela culatra, matando o personagem, mas o mestre pode, para que a aventura seja possível, omitir o resultado dos dados e descrever um tiro errado, mas não fatal para o personagem.
Outro aspecto importante, com relevância maior ou menor dependendo do sistema usado, é a interpretação. Se um personagem tem medo de fogo, o jogador que o possui deve interpretar isso. Seguindo um exemplo anterior, se o jogador sabe que a chave está debaixo do tapete, mas seu personagem não sabe, ele não deve portanto apanhá-la propositalmente (ou mesmo "andar perto do tapete" para tentar topar com a saliência). Alguns sistemas inclusive premiam o jogador pela interpretação.
"Prêmio???"
Ao final de cada aventura, ou cada sessão de jogo, normalmente são distribuídos pontos de experiência (XP) para cada jogador, de acordo com sua performance, que podem ser aplicados às suas características, tornando-o mais forte ou mais rápido por exemplo. Isso se refletirá tanto na interpretação como principalmente na rolagem de dados em testes relacionados a essas características.
Por fim, o mais interessante do RPG é a liberdade. É possível jogar em uma cidade de homens das cavernas, na Terra do Nunca, ou em 3550 d.C. Tudo depende da imaginação de narrador/mestre e jogadores. Sempre, isso sim, priorizando a diversão de todos.
Claro que RPG é um assunto bastante extenso. Ainda seria necessário falar sobre a polêmica com alguns sistemas, devido a jogadores imaturos que levam a sério o jogo. É sempre necessário dizer que RPG é um jogo, e SÓ isso. Se seu personagem sabe voar, ótimo, mas vestir uma capa e saltar pela janela do 14º andar não fará VOCÊ, jogador, voar.
RPG Online (site dedicado ao RPG - de mesa, não eletrônico)
Wikipedia - RPG (página da Wikipedia sobre RPG, bem explicativo)
Ainda neste blog postaremos sobre sistemas e coisas afins.
Série Ramsés
Christian Jacq é um escritor e egiptólogo francês. Suas obras de ficção sobre o Egito, nos traz um pouco da magia, nunca perdida, deste povo que continua sendo um eterno mistério.
A série Ramsés, conta a história romanceada de uns dos faraós mais famosos da história do Egito Antigo, Ramsés II sendo composta por 5 livros, vendeu mais de 5 milhões de exemplares em 25 países:
Ramsés - O filho da Luz
Ramsés - O templo de milhões de anos
Ramsés - A batalha de Kadesh
Ramsés - A dama de Abu-Simbel
Ramsés - Sob a Acácia do Ocidente
Morte - Neil Gaiman
Com uma novela sobre a irmã do protagonista de sua história mais famosa, Sandman, Gaiman surpreende novamente.
Embora esse personagem tenha criado boatos de que seria baseado em Tori Amos (boato que foi desmentido), o visual é baseado em Siouxsie Sioux.
Morte, O preço da Vida:
Morte, O grande Momento da Vida:
obs.: Alguns arquivos são cdr, necessitando de um programa certo para visualiza-los.
Ao Leitor
Sempre tolice e erro, culpa e mesquinhez
Trabalham nosso corpo e ocupam nosso ser,
E aos remorsos gentis, nós damos de comer
Como o mendigo nutre a sua sordidez.
Frouxo é o arrependimento e tenaz o pecado,
Por nossas confissões muito é o que a alma reclama,
Voltando com prazer a um caminho de lama,
Crendo lavar as manchas com pranto amaldiçoado.
Junto ao berço do Mal é Satã Trismegisto,
A nossa alma a ninar tão longamente invade,
Do precioso metal desta nossa vontade
Este alquimista faz um vapor imprevisto.
É o Diabo que nos move através de cordéis!
O objeto repugnante é o que mais nos agrada;
E do inferno a descer sempre um degrau da escada,
Vamos à noite errar por sentinas cruéis.
Tal como um libertino que beija e mastiga
O seio enrugado de velha vadia,
Furtamos ao acaso uma oculta alegria
Que esprememos assim como laranja antiga.
Espesso, a formigar como um milhão de helmintos,
Ceva-se em nossa fronte um povo de avejões,
E quando respiramos, a Morte nos pulmões
Desce, invisível rio e com sons indistintos.
E se o estupro, o veneno, o incêndio e a punhalada,
Não puderam bordar com seus curiosos planos
A trama banal vã dos destinos humanos,
É que nossa alma enfim não é bastante ousada.
No entanto entre lebréus, panteras e chacais,
Macacos e escorpiões, abutres e serpentes,
Os monstros a grunhir, ladrantes ou gementes,
Que são o nosso vício em infames currais,
Um existe mais feio e mais perverso e imundo!
Embora não se expanda em gestos ou em gritos,
De bom grado faria da terra só detritos
E num simples bocejo engoliria o mundo.
É o tédio! - os olhos seus que a chorar sempre estão,
Fumando o seu huka, sonha com o cadafalso.
Tu o conheces, por certo, o frágil monstro, ó falso
Hipócrita leitor, meu igual, meu irmão!
_________________________________________________
Prefácio de As Flores do Mal, de Charles Baudelaire.
Sandman - Neil Gaiman
É uma HQ criada em 1988 por Neil Gaiman para o selo Vertigo da Editora DC Comics, contando as histórias que Sonho, o governador de Sonhar, passa ao interagir com o Universo, diferentes pessoas e lugares.
A HQ se tornou sucesso de critica e público, Gaiman escreve como ocorreu sua inspiração:
"O verão de 1967 foi uma época importante para mim. Tinha cerca de 7 anos e me deram uma "caixa de encantos"( na verdade, era um caixote de papelão com pilhas de revistas em quadrinhos)...
... Ainda não sei de quem era aquela caixa de revistas em 67. Imagino, se ele, ou seja lá quem for, sabia que aquilo não era apenas uma caixa de revistas... Era uma CAIXA DE SONHOS"
Por mim acho que vale muito a pena a leitura, então o link:
O arquivo é grande, contém uma quantidade imensa de prazer...
obs.: O arquivo exige que se tenha leitores de arquivos cdr.
O corvo de edgar allan poe
Numa meia-noite agreste, quando eu lia, lento e triste,
Vagos, curiosos tomos de ciências ancestrais,
E já quase adormecia, ouvi o que parecia
O som de alguém que batia levemente a meus umbrais.
"Uma visita", eu me disse, "está batendo a meus umbrais.
É só isto, e nada mais."
Ah, que bem disso me lembro! Era no frio dezembro,
E o fogo, morrendo negro, urdia sombras desiguais.
Como eu qu'ria a madrugada, toda a noite aos livros dada
P'ra esquecer (em vão!) a amada, hoje entre hostes celestiais -
Essa cujo nome sabem as hostes celestiais,
Mas sem nome aqui jamais!
Como, a tremer frio e frouxo, cada reposteiro roxo
Me incutia, urdia estranhos terrores nunca antes tais!
Mas, a mim mesmo infundido força, eu ia repetindo,
“É uma visita pedindo entrada aqui em meus umbrais;
Uma visita tardia pede entrada em meus umbrais.
É só isto, e nada mais".
E, mais forte num instante, já nem tardo ou hesitante,
“Senhor", eu disse, "ou senhora, decerto me desculpais;
Mas eu ia adormecendo, quando viestes batendo,
Tão levemente batendo, batendo por meus umbrais,
Que mal ouvi..." E abri largos, franqueando-os, meus umbrais.
Noite, noite e nada mais.
A treva enorme fitando, fiquei perdido receando,
Dúbio e tais sonhos sonhando que os ninguém sonhou iguais.
Mas a noite era infinita, a paz profunda e maldita,
E a única palavra dita foi um nome cheio de ais -
Eu o disse, o nome dela, e o eco disse aos meus ais.
Isso só e nada mais.
Para dentro então volvendo, toda a alma em mim ardendo,
Não tardou que ouvisse novo som batendo mais e mais.
"Por certo", disse eu, "aquela bulha é na minha janela.
Vamos ver o que está nela, e o que são estes sinais."
Meu coração se distraía pesquisando estes sinais.
"É o vento, e nada mais."
Abri então a vidraça, e eis que, com muita negaça,
Entrou grave e nobre um corvo dos bons tempos ancestrais.
Não fez nenhum cumprimento, não parou nem um momento,
Mas com ar solene e lento pousou sobre os meus umbrais,
Num alvo busto de Atena que há por sobre meus umbrais,
Foi, pousou, e nada mais.
E esta ave estranha e escura fez sorrir minha amargura
Com o solene decoro de seus ares rituais.
"Tens o aspecto tosquiado", disse eu, "mas de nobre e ousado,
Ó velho corvo emigrado lá das trevas infernais!
Dize-me qual o teu nome lá nas trevas infernais."
Disse o corvo, "Nunca mais".
Pasmei de ouvir este raro pássaro falar tão claro,
Inda que pouco sentido tivessem palavras tais.
Mas deve ser concedido que ninguém terá havido
Que uma ave tenha tido pousada nos meus umbrais,
Ave ou bicho sobre o busto que há por sobre seus umbrais,
Com o nome "Nunca mais".
Mas o corvo, sobre o busto, nada mais dissera, augusto,
Que essa frase, qual se nela a alma lhe ficasse em ais.
Nem mais voz nem movimento fez, e eu, em meu pensamento
Perdido, murmurei lento, "Amigo, sonhos - mortais
Todos - todos já se foram. Amanhã também te vais".
Disse o corvo, "Nunca mais".
A alma súbito movida por frase tão bem cabida,
“Por certo", disse eu, "são estas vozes usuais,
Aprendeu-as de algum dono, que a desgraça e o abandono
Seguiram até que o entono da alma se quebrou em ais,
E o bordão de desesperança de seu canto cheio de ais.
Era este "Nunca mais".
Mas, fazendo inda a ave escura sorrir a minha amargura,
Sentei-me defronte dela, do alvo busto e meus umbrais;
E, enterrado na cadeira, pensei de muita maneira
Que qu'ria esta ave agoureia dos maus tempos ancestrais,
Com aquele "Nunca mais".
Comigo isto discorrendo, mas nem sílaba dizendo
À ave que na minha alma cravava os olhos fatais,
Isto e mais ia cismando, a cabeça reclinando
No veludo onde a luz punha vagas sobras desiguais,
Naquele veludo onde ela, entre as sobras desiguais,
Reclinar-se-á nunca mais!
Fez-se então o ar mais denso, como cheio dum incenso
Que anjos dessem, cujos leves passos soam musicais.
“Maldito!", a mim disse, "deu-te Deus, por anjos concedeu-te
O esquecimento; valeu-te. Toma-o, esquece, com teus ais,
O nome da que não esqueces, e que faz esses teus ais!"
Disse o corvo, "Nunca mais".
"Profeta", disse eu, "profeta - ou demônio ou ave preta!
Fosse diabo ou tempestade quem te trouxe a meus umbrais,
A este luto e este degredo, a esta noite e este segredo,
A esta casa de ância e medo, dize a esta alma a quem atrais
Disse o corvo, "Nunca mais".
"Profeta", disse eu, "profeta - ou demônio ou ave preta!
Pelo Deus ante quem ambos somos fracos e mortais.
Dize a esta alma entristecida se no Éden de outra vida
Verá essa hoje perdida entre hostes celestiais,
Disse o corvo, "Nunca mais".
"Que esse grito nos aparte, ave ou diabo!", eu disse. "Parte!
Torna á noite e à tempestade! Torna às trevas infernais!
Não deixes pena que ateste a mentira que disseste!
Minha solidão me reste! Tira-te de meus umbrais!
Disse o corvo, "Nunca mais".
E o corvo, na noite infinda, está ainda, está ainda
No alvo busto de Atena que há por sobre os meus umbrais.
Seu olhar tem a medonha cor de um demônio que sonha,
E a luz lança-lhe a tristonha sombra no chão há mais e mais,
Fernando Pessoa (tradução)